【Atualização】131121 M4M Official Weibo «Young Choice Awards»

【Atualização】131121 M4M Official Weibo «Young Choice Awards» 

【PORT】Enquanto aguarda o GD (do Big Bang ') com um pouco de esperança que me restava, [Eu] vi o M4M oppas saindo. [Eram] todos super adorável, super gentis. Quando [Eu] pediu suas assinaturas, [eles] realmente foram fofos e aceitaram. Infelizmente, só tirei a foto de um oppa. 
O Oppa segurou minha mão e assinou, suas mãos estão muito quentes e os dedos são muito delgados. Tirei uma foto do Bin oppa mas não consegui tirar uma foto de Vinson oppa. Tive um contato visual com todos eles, todos eles são super bonitos.

***Nota:
Segunda foto é uma versão de assinatura do Bin (seu último nome Yu também soa como pescar em Chinês)
Terceira foto é a assinatura de Vinson

【CHN】在还抱有意思希望等龙哥的时候，看到M4M的偶吧们出来，超级呆萌，超级温柔，要签名时，懵懵的点头，可惜只照到了一个偶吧，偶吧握着我的手签名，手很暖很修长 
照到脸的是Bin偶吧，没照的应该是罗胜宇偶吧，和他们全都眼神接触，都好帅
【ENG】 While waiting for (Big Bang’s) GD with a sliver of hope, [I] saw M4M oppas coming out. [They were] super adorable, super gentle. When [I] asked for their signatures, [they] nodded really cutely. Unfortunately only took a photo of one oppa. Oppa held my hand and signed, his hands are really warm and fingers are really slender. Took a photo of Bin oppa but didn’t get to take a photo of Vinson oppa. Got eye contact with all of them, they’re all super handsome

Note: 
Second pic is one version of Bin’s signature (His last name Yu also sounds like fish in Chinese)
Third pic is Vinson’s signature.

Fonte: xpixelatedz
Tradução e adatação para o portguês: Mika@M4MBrasil.
Please take out with full credits